心の投影

今日の新聞に、おもしろいことが書いてありました。

昨今の少年事件をきっかけに「心の闇」という言葉がはやるようになったけれど、

もともと「心の闇」というのは親が子を思うあまり陥る迷いの心情をあらわす言葉だったそうです。
それを誰が転用しはじめたのか。

言葉をことばとして表面だけをなぞるような生き方はしたくないなあ。

また、漢語ではなく日本語としての漢字辞典ができたということです。

１５００年を経てようやく完成、という言い方はともかく、その中では夏目漱石からの引用が圧倒的とのこと。

まだまだ勉強がタリンという自覚ばかりです。

PS

今晩からまた北陸行き。
今回は前泊なので朝の景色に期待してます。